Русско-испанский юридический словарь - мир
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I м.1) mundo m; universo m (вселенная)со всего мира — de todo el universoво всём мире — en el mundo entero2) (человеческое общество; среда) mundo mстарый, новый мир — Viejo, Nuevo Mundoантичный мир — Mundo Antiguoлитературный мир — mundo literarioокружающий мир — medio ambienteучёный мир — mundo científicoпреступный мир — mundo criminal, hampa f, mafia fфинансовый мир — organismos financierosстраны третьего мира — países tercermundistas3) (отдельная область жизни, явлений) mundo m; reino m (царство)растительный, животный мир — reino vegetal, animal4) ист. (сельская община) comunidad f••всем миром — todo el mundo, todos juntosс сотворения мира — desde que el mundo es mundoбродить по миру — rodar por el mundoмир перевернулся разг. — anda (está) el mundo al revésв миру — llamado en el sigloбыть отрезанным от мира — estar separado (apartado) del mundoбыть не от мира сего — no ser de este mundo; estar en el limboпустить по миру — arruinar vt, reducir a la miseriaпойти по миру — arruinarse, estar en la miseria; pobretear vi (нищенствовать)на миру и смерть красна посл. — con la gente no es temible la muerteуйти в лучший мир высок. уст. — pasar a mejor mundo (vida), irse al otro mundo (barrio)сильные мира сего ирон. — los omnipotentes, los todopoderososII м.(спокойствие) paz fжить в мире — vivir en pazмир во всём мире — paz en todo el mundoзащита дела мира — salvaguardia (defensa) de la pazоплот мира — bastión (baluarte) de la pazборцы за мир — combatientes (luchadores) de la paz; soldados de...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1024 | |
2 | 580 | |
3 | 449 | |
4 | 447 | |
5 | 442 | |
6 | 439 | |
7 | 437 | |
8 | 424 | |
9 | 413 | |
10 | 389 | |
11 | 357 | |
12 | 356 | |
13 | 335 | |
14 | 319 | |
15 | 319 | |
16 | 316 | |
17 | 285 | |
18 | 283 | |
19 | 279 | |
20 | 228 |